The bear
In 2018 the poet, the translator and the Argentinian Editor, Miguel Ángel Petrecca published a brief biography of the Enterrenian poet Carlos Mastronardi. The short story, fragmentary and aleatory, intervened in the most traditional motives and precedents of this literary genre: the archive configur...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Online |
| Language: | spa |
| Published: |
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
2020
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/10661 |
| _version_ | 1801706132725563392 |
|---|---|
| author | Avaro, Nora |
| author_facet | Avaro, Nora |
| author_sort | Avaro, Nora |
| collection | OJS |
| description | In 2018 the poet, the translator and the Argentinian Editor, Miguel Ángel Petrecca published a brief biography of the Enterrenian poet Carlos Mastronardi. The short story, fragmentary and aleatory, intervened in the most traditional motives and precedents of this literary genre: the archive configuration, the search for testimonies and the consecution of an independent style, away from the totalizing chronology. In this article, I propose a reading of Mastronardi through which I will expose the experimental characteristics of the text, fundamentally, the construction of the figures around the biographized: the witness and the biographer. The latter configured as the ironized figure of Juan José Saer: “the man who saw the man who saw the bear”.
|
| format | Online |
| id | oai:oai.revistas.uptc.edu.co:article-10661 |
| institution | Revista La Palabra |
| language | spa |
| publishDate | 2020 |
| publisher | Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia |
| record_format | ojs |
| spelling | oai:oai.revistas.uptc.edu.co:article-106612021-07-13T02:42:55Z The bear El oso Avaro, Nora Arnaldo Calveyra; Biography; Carlos Mastronardi; Miguel Ángel Petrecca; poetry Arnaldo Calveyra; Biografía; Carlos Mastronardi; Miguel Ángel Petrecca; Poesía In 2018 the poet, the translator and the Argentinian Editor, Miguel Ángel Petrecca published a brief biography of the Enterrenian poet Carlos Mastronardi. The short story, fragmentary and aleatory, intervened in the most traditional motives and precedents of this literary genre: the archive configuration, the search for testimonies and the consecution of an independent style, away from the totalizing chronology. In this article, I propose a reading of Mastronardi through which I will expose the experimental characteristics of the text, fundamentally, the construction of the figures around the biographized: the witness and the biographer. The latter configured as the ironized figure of Juan José Saer: “the man who saw the man who saw the bear”. En 2018 el poeta, traductor y editor argentino Miguel Ángel Petrecca publicó una breve biografía del poeta entrerriano Carlos Mastronardi. El relato, fragmentario y aleatorio, intervino los procedimientos y motivos más tradicionales del género: la configuración del archivo, la busca de testimonios y la consecución de un estilo narrativo independizado de la totalización cronológica. Con el propósito de proponer una lectura de Mastronardi, la autora de este artículo expondrá las características experimentales del texto, fundamentalmente en la construcción de las figuras del biografiado, el testigo y el biógrafo; este último, al decir irónico de Juan José Saer: “el hombre que vio al hombre que vio al oso”. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia 2020-02-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf application/xml https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/10661 10.19053/01218530.n36.2020.10661 La Palabra; No. 36 (2020): Special issue: The Biographic Dimension. January-March La Palabra; Núm. 36 (2020): Número especial La Dimensión Biográfica: enero-marzo La Palabra; n. 36 (2020): Janeiro-Março 2346-3864 0121-8530 spa https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/10661/8835 https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/10661/10201 Derechos de autor 2020 LA PALABRA |
| spellingShingle | Arnaldo Calveyra; Biography; Carlos Mastronardi; Miguel Ángel Petrecca; poetry Arnaldo Calveyra; Biografía; Carlos Mastronardi; Miguel Ángel Petrecca; Poesía Avaro, Nora The bear |
| title | The bear |
| title_alt | El oso |
| title_full | The bear |
| title_fullStr | The bear |
| title_full_unstemmed | The bear |
| title_short | The bear |
| title_sort | bear |
| topic | Arnaldo Calveyra; Biography; Carlos Mastronardi; Miguel Ángel Petrecca; poetry Arnaldo Calveyra; Biografía; Carlos Mastronardi; Miguel Ángel Petrecca; Poesía |
| topic_facet | Arnaldo Calveyra; Biography; Carlos Mastronardi; Miguel Ángel Petrecca; poetry Arnaldo Calveyra; Biografía; Carlos Mastronardi; Miguel Ángel Petrecca; Poesía |
| url | https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/10661 |
| work_keys_str_mv | AT avaronora thebear AT avaronora eloso AT avaronora bear |
