Text this: A note on zeros of orthogonal polynomials generated by canonical transformations