Notas sobre o Diario de una costurera proletaria de Victoria Guerrero

The article exposes a reading of the Diario de una costurera proletaria [Diary of a Proletarian Seamstress] (2013, with an expanded edition in 2018) by Victoria Guerrero Peirano. This book establishes a symbolic space for the manifestation of femininity, utilizing an art of poverty or a language of...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Hernández, Biviana
Format: Online
Language:spa
Published: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia 2024
Subjects:
Online Access:https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/15856
_version_ 1801706150124584960
author Hernández, Biviana
author_facet Hernández, Biviana
author_sort Hernández, Biviana
collection OJS
description The article exposes a reading of the Diario de una costurera proletaria [Diary of a Proletarian Seamstress] (2013, with an expanded edition in 2018) by Victoria Guerrero Peirano. This book establishes a symbolic space for the manifestation of femininity, utilizing an art of poverty or a language of deficiency. Its aim is to narrate, through an autobiographical and documentary lens, the personal and collective experiences within the realm of work. For this study, concepts such as ‘extimate intimacy’ (Kamenszain), ‘disappropriation’, and ‘commonality’ (Rivera Garza) are utilized. These concepts provide a framework to analyze how Guerrero Peirano’s poetic compositions strive to articulate the experiences of working-class women. These women, whose fundamental rights have been violated by state bio/necropolitical regimes and various mechanisms of neoliberal capitalism, find a voice in her work.
format Online
id oai:oai.revistas.uptc.edu.co:article-15856
institution Revista La Palabra
language spa
publishDate 2024
publisher Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
record_format ojs
spelling oai:oai.revistas.uptc.edu.co:article-158562024-04-09T03:48:40Z Notas sobre o Diario de una costurera proletaria de Victoria Guerrero Notas sobre Diario de una costurera proletaria de Victoria Guerrero Notes on Diario de una costurera proletaria by Victoria Guerrero Hernández, Biviana poesía peruana arte de la pobreza lenguaje de la carencia intimidad éxtima diario de vida peruvian poetry art of poverty language of lack intimidad éxtima diary of life poesia peruana arte da pobreza linguagem da carência intimidad éxtima diário de vida The article exposes a reading of the Diario de una costurera proletaria [Diary of a Proletarian Seamstress] (2013, with an expanded edition in 2018) by Victoria Guerrero Peirano. This book establishes a symbolic space for the manifestation of femininity, utilizing an art of poverty or a language of deficiency. Its aim is to narrate, through an autobiographical and documentary lens, the personal and collective experiences within the realm of work. For this study, concepts such as ‘extimate intimacy’ (Kamenszain), ‘disappropriation’, and ‘commonality’ (Rivera Garza) are utilized. These concepts provide a framework to analyze how Guerrero Peirano’s poetic compositions strive to articulate the experiences of working-class women. These women, whose fundamental rights have been violated by state bio/necropolitical regimes and various mechanisms of neoliberal capitalism, find a voice in her work. El artículo ofrece una lectura del Diario de una costurera proletaria (2013, con edición ampliada de 2018) de Victoria Guerrero Peirano, texto que configura un espacio simbólico de producción de lo femenino conforme a un arte de la pobreza o un lenguaje de la carencia que narra, en clave autobiográfico-documental, la experiencia personal y colectiva del mundo del trabajo. Para el desarrollo de esta lectura se consideran algunos conceptos críticos como el de “intimidad éxtima” (Kamenszain), “desapropiación” y “comunalidad” (Rivera Garza), a fin de ponderar de qué manera la escritura poética de Guerrero Peirano se encamina a darle voz al cuerpo proletario de las mujeres trabajadoras que han sido vulneradas en sus derechos fundamentales por los regímenes de la bio/necropolítica de Estado y por los distintos dispositivos del capitalismo neoliberal. O artigo oferece uma leitura do Diario de una costurera proletaria [Diário de uma Costureira Proletária] (2013, com edição ampliada em 2018), de Victoria Guerrero Peirano, um texto que configura um espaço simbólico de produção do feminino de acordo com uma arte da pobreza ou uma linguagem da carência que narra, em uma chave autobiográfica-documental, a experiência pessoal e coletiva do mundo do trabalho. Para desenvolver essa leitura, são considerados alguns conceitos críticos, como “extima intimidade” (Kamenszain), “desapropriação” e “comunalidade” (Rivera Garza), a fim de ponderar como a escrita poética de Guerrero Peirano visa dar voz ao corpo proletário das mulheres trabalhadoras cujos direitos fundamentais foram violados pelos regimes de bio/necropolítica de Estado e pelos diferentes dispositivos do capitalismo neoliberal. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia 2024-03-11 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/15856 10.19053/01218530.n47.2024.15856 La Palabra; No. 47 (2024): Miscellaneous issue; 1-14 La Palabra; Núm. 47 (2024): Número Misceláneo; 1-14 La Palabra; n. 47 (2024): Miscelâneo; 1-14 2346-3864 0121-8530 spa https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/15856/13958 Derechos de autor 2024 La Palabra https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
spellingShingle poesía peruana
arte de la pobreza
lenguaje de la carencia
intimidad éxtima
diario de vida
peruvian poetry
art of poverty
language of lack
intimidad éxtima
diary of life
poesia peruana
arte da pobreza
linguagem da carência
intimidad éxtima
diário de vida
Hernández, Biviana
Notas sobre o Diario de una costurera proletaria de Victoria Guerrero
title Notas sobre o Diario de una costurera proletaria de Victoria Guerrero
title_alt Notas sobre Diario de una costurera proletaria de Victoria Guerrero
Notes on Diario de una costurera proletaria by Victoria Guerrero
title_full Notas sobre o Diario de una costurera proletaria de Victoria Guerrero
title_fullStr Notas sobre o Diario de una costurera proletaria de Victoria Guerrero
title_full_unstemmed Notas sobre o Diario de una costurera proletaria de Victoria Guerrero
title_short Notas sobre o Diario de una costurera proletaria de Victoria Guerrero
title_sort notas sobre o diario de una costurera proletaria de victoria guerrero
topic poesía peruana
arte de la pobreza
lenguaje de la carencia
intimidad éxtima
diario de vida
peruvian poetry
art of poverty
language of lack
intimidad éxtima
diary of life
poesia peruana
arte da pobreza
linguagem da carência
intimidad éxtima
diário de vida
topic_facet poesía peruana
arte de la pobreza
lenguaje de la carencia
intimidad éxtima
diario de vida
peruvian poetry
art of poverty
language of lack
intimidad éxtima
diary of life
poesia peruana
arte da pobreza
linguagem da carência
intimidad éxtima
diário de vida
url https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/15856
work_keys_str_mv AT hernandezbiviana notassobreodiariodeunacostureraproletariadevictoriaguerrero
AT hernandezbiviana notassobrediariodeunacostureraproletariadevictoriaguerrero
AT hernandezbiviana notesondiariodeunacostureraproletariabyvictoriaguerrero