Seol mar théacs é seo: La inversión semántica de Oswald