Ilustración Nariñense [Nariñense Illustration], the cultural magazine of the Colombian south 1924-1955
This article presents Ilustración Nariñense [Nariñense Illustration], a cultural magazine of the first half of the XX c., edited in Pasto for more than three decades. This publication achieved an important role in the construction of a collective imaginary about the progress of the region, and its a...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Online |
| Language: | spa eng |
| Published: |
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
2016
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_memoria/article/view/5206 |
| _version_ | 1801706380268142592 |
|---|---|
| author | Álvarez Hoyos, María Teresa |
| author_facet | Álvarez Hoyos, María Teresa |
| author_sort | Álvarez Hoyos, María Teresa |
| collection | OJS |
| description | This article presents Ilustración Nariñense [Nariñense Illustration], a cultural magazine of the first half of the XX c., edited in Pasto for more than three decades. This publication achieved an important role in the construction of a collective imaginary about the progress of the region, and its attempt to overcome geographic isolation. The editorial aim of this publication was to become an instrument for the establishment of a common project for regional transformation, through the struggle to install a transport system, that enabled communication with the interior of the country as well as with other countries; under the assumption that the progress of the region was linked to the construction of a railroad. The magazine´s journalistic work and essays attempted to break with the intellectual isolation of the area, and to promote the circulation of regional interests and problems. Material and content aspects were examined for the study of this publication. This implied the construction of thematic and chronological indexes, as well as a hermeneutic analysis of its articles, allowing for the interpretation of the axes that structured the magazine. |
| format | Online |
| id | oai:oai.revistas.uptc.edu.co:article-5206 |
| institution | Revista Historia Y Memoria |
| language | spa eng |
| publishDate | 2016 |
| publisher | Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia |
| record_format | ojs |
| spelling | oai:oai.revistas.uptc.edu.co:article-52062023-11-28T22:09:20Z Ilustración Nariñense [Nariñense Illustration], the cultural magazine of the Colombian south 1924-1955 Ilustración nariñense, la revista cultural del sur de Colombia 1924-1955 lustración Nariñense, la revue culturelle dusud de la Colombie, 1924-1955 Álvarez Hoyos, María Teresa cultural magazine journalism región Ferrocarril del Pacifico [Pacific Railroad] writers and readers Department of Nariño revista cultural periodismo región Ferrocarril del Pacifico escritores y lectores Departamento de Nariño revue culturelle journalisme région Chemin de fer du Paciique auteurs et lecteurs Département de Nariño This article presents Ilustración Nariñense [Nariñense Illustration], a cultural magazine of the first half of the XX c., edited in Pasto for more than three decades. This publication achieved an important role in the construction of a collective imaginary about the progress of the region, and its attempt to overcome geographic isolation. The editorial aim of this publication was to become an instrument for the establishment of a common project for regional transformation, through the struggle to install a transport system, that enabled communication with the interior of the country as well as with other countries; under the assumption that the progress of the region was linked to the construction of a railroad. The magazine´s journalistic work and essays attempted to break with the intellectual isolation of the area, and to promote the circulation of regional interests and problems. Material and content aspects were examined for the study of this publication. This implied the construction of thematic and chronological indexes, as well as a hermeneutic analysis of its articles, allowing for the interpretation of the axes that structured the magazine. Este artículo presenta la revista Ilustración Nariñense, una revista cultural de la primera mitad del siglo XX, que se editó en Pasto durante más de tres décadas, cumpliendo una importante función en la construcción de un imaginario colectivo sobre el progreso de la región que pasaba por lograr formas para superar el aislamiento geográfico. Como empeño editorial se convirtió en instrumento para cimentar un proyecto común de transformación de la región, a través de la lucha por la instalación de un sistema vial que facilitara las comunicaciones con el país y el extranjero, bajo el supuesto de que el progreso de la región estaba anclado a la construcción de la vía férrea. La actividad periodística y ensayística de la revista intentó quebrar el aislamiento intelectual de la comarca y propiciar la difusión de los intereses y problemas regionales. Para el estudio de la publicación se examinaron aspectos materiales y de contenido, que implicó la elaboración de índices temáticos y cronológicos y un análisis de los artículos de tipo hermenéutico, de tal modo que permitiera interpretar los ejes que estructuraron la revista. Cet article présente l’Ilustración Nariñense, revue culturelle de la première moitié du XXe siècle, publiée à Pasto pendant plus de trois décennies. Elle a eu un grand succès dans la construction d’un imaginaire de progrès de la région, dont la consolidation exigeait le dépassement de l’isolement géographique. La revue est devenue l’instrument d’un projet de transformation de la région, en insistant sur la nécessité de construire un réseau routier pour accélérer les communications avec le pays et avec l’étranger, en considérant que le progrès régional dépendait de la construction de la voie ferrée. La revue a essayé de rompre l’isolement intellectuel et de répandre l’intérêt pour les problèmes régionaux. Pour ce faire, nous avons examiné la matérialité et le contenu de la revue, ce qui a impliqué l’élaboration des catalogues thématiques et chronologiques dans une perspective herméneutique qui permet l’interprétation des axes qui ont structuré la revue. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia 2016-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html text/html https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_memoria/article/view/5206 10.19053/20275137.5206 Historia Y Memoria; No. 13 (2016): Books, ways of reading and readers in Colombia and Latin America ; 257-297 Historia Y Memoria; Núm. 13 (2016): Julio-Diciembre 2016. Libros, lecturas y lectores en Colombia y América latina ; 257-297 Historia Y Memoria; No 13 (2016): Livres, lectures, lecteurs en Colombie et Amérique latine; 257-297 2322-777X 2027-5137 spa eng https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_memoria/article/view/5206/4378 https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_memoria/article/view/5206/5259 https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_memoria/article/view/5206/5497 Derechos de autor 2016 Historia Y MEMORIA |
| spellingShingle | cultural magazine journalism región Ferrocarril del Pacifico [Pacific Railroad] writers and readers Department of Nariño revista cultural periodismo región Ferrocarril del Pacifico escritores y lectores Departamento de Nariño revue culturelle journalisme région Chemin de fer du Paciique auteurs et lecteurs Département de Nariño Álvarez Hoyos, María Teresa Ilustración Nariñense [Nariñense Illustration], the cultural magazine of the Colombian south 1924-1955 |
| title | Ilustración Nariñense [Nariñense Illustration], the cultural magazine of the Colombian south 1924-1955 |
| title_alt | Ilustración nariñense, la revista cultural del sur de Colombia 1924-1955 lustración Nariñense, la revue culturelle dusud de la Colombie, 1924-1955 |
| title_full | Ilustración Nariñense [Nariñense Illustration], the cultural magazine of the Colombian south 1924-1955 |
| title_fullStr | Ilustración Nariñense [Nariñense Illustration], the cultural magazine of the Colombian south 1924-1955 |
| title_full_unstemmed | Ilustración Nariñense [Nariñense Illustration], the cultural magazine of the Colombian south 1924-1955 |
| title_short | Ilustración Nariñense [Nariñense Illustration], the cultural magazine of the Colombian south 1924-1955 |
| title_sort | ilustracion narinense narinense illustration the cultural magazine of the colombian south 1924 1955 |
| topic | cultural magazine journalism región Ferrocarril del Pacifico [Pacific Railroad] writers and readers Department of Nariño revista cultural periodismo región Ferrocarril del Pacifico escritores y lectores Departamento de Nariño revue culturelle journalisme région Chemin de fer du Paciique auteurs et lecteurs Département de Nariño |
| topic_facet | cultural magazine journalism región Ferrocarril del Pacifico [Pacific Railroad] writers and readers Department of Nariño revista cultural periodismo región Ferrocarril del Pacifico escritores y lectores Departamento de Nariño revue culturelle journalisme région Chemin de fer du Paciique auteurs et lecteurs Département de Nariño |
| url | https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_memoria/article/view/5206 |
| work_keys_str_mv | AT alvarezhoyosmariateresa ilustracionnarinensenarinenseillustrationtheculturalmagazineofthecolombiansouth19241955 AT alvarezhoyosmariateresa ilustracionnarinenselarevistaculturaldelsurdecolombia19241955 AT alvarezhoyosmariateresa lustracionnarinenselarevueculturelledusuddelacolombie19241955 |
