Fuzzy dichotomy versus traditional dichotomy between spoken and written language. Typing in WhatsApp
This article aims to destabilize the traditional dichotomy between spoken and written language of texts realized in an oral manner in WhatsApp on the basis of traditional criticisms. To do so, the category fuzzy dichotomy was created as a method, which applies a logical and linguistic analysis to th...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Online |
| Language: | spa |
| Published: |
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
2018
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revistas.uptc.edu.co/index.php/praxis_saber/article/view/8431 |
| _version_ | 1801706438180995072 |
|---|---|
| author | Giraldo, Camilo |
| author_facet | Giraldo, Camilo |
| author_sort | Giraldo, Camilo |
| collection | OJS |
| description | This article aims to destabilize the traditional dichotomy between spoken and written language of texts realized in an oral manner in WhatsApp on the basis of traditional criticisms. To do so, the category fuzzy dichotomy was created as a method, which applies a logical and linguistic analysis to this Saussure’s classical linguistics distinction. One of the main findings was that the traditional dichotomy between spoken and written language is unclear and it disappears when typing in WhatsApp. Three resulting figures served to explain the interpretation that dilutes the Saussurean dichotomy of spoken and written language, and to present the fuzzy dichotomy recognizing the intersection of elements between writing and speaking. It is concluded that typing in WhatsApp blurs the boundaries between spoken and written language and it positions itself as a new linguistic and communicative phenomenon. |
| format | Online |
| id | oai:oai.revistas.uptc.edu.co:article-8431 |
| institution | Revista Praxis & Saber |
| language | spa |
| publishDate | 2018 |
| publisher | Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia |
| record_format | ojs |
| spelling | oai:oai.revistas.uptc.edu.co:article-84312021-07-13T04:26:00Z Fuzzy dichotomy versus traditional dichotomy between spoken and written language. Typing in WhatsApp La dicotomía difusa contra la dicotomía tradicional oral/escrito. La escritura por WhatsApp La dichotomie diffuse versus la dichotomie traditionnelle entre l’oral et l’écrit. L’écriture sur WhatsApp A dicotomia difusa contra a dicotomia tradicional oral/escrito. A escritura pelo WhatsApp Giraldo, Camilo linguistics orality typing chat dichotomy lingüística oralidad escritura chat dicotomía linguistique oralité écriture chat dichotomie linguística oralidade escritura chat dicotomia This article aims to destabilize the traditional dichotomy between spoken and written language of texts realized in an oral manner in WhatsApp on the basis of traditional criticisms. To do so, the category fuzzy dichotomy was created as a method, which applies a logical and linguistic analysis to this Saussure’s classical linguistics distinction. One of the main findings was that the traditional dichotomy between spoken and written language is unclear and it disappears when typing in WhatsApp. Three resulting figures served to explain the interpretation that dilutes the Saussurean dichotomy of spoken and written language, and to present the fuzzy dichotomy recognizing the intersection of elements between writing and speaking. It is concluded that typing in WhatsApp blurs the boundaries between spoken and written language and it positions itself as a new linguistic and communicative phenomenon. El artículo se propone desestabilizar la dicotomía tradicional oral/escrito a partir de críticas tradicionales, en la escritura oralizada que ocurre en WhatsApp. Para lograrlo, se creó como método la categoría dicotomía difusa, desde la cual se aplica un análisis lógico-lingüístico a esta disyunción de la lingüística clásica de Saussure. Uno de los principales hallazgos es que la dicotomía tradicional oral/escrito es difusa y desaparece en la escritura por WhatsApp. Resultaron tres gráficas que permitieron explicar la interpretación que diluye la dicotomía oral/escrito saussureana y presentar la dicotomía difusa, que reconoce la intersección de elementos entre el habla escrita y la oral. Se concluye que la escritura por WhatsApp difumina fronteras entre lo oral y lo escrito y se posiciona como un nuevo fenómeno lingüístico y comunicativo. Cet article vise à déstabiliser la dichotomie traditionnelle entre l’oral et l’écrit à partir de critiques traditionnelles de l’écriture oralisée qui apparaît sur WhatsApp. Pour ce faire, la catégorie dichotomie diffuse a été créée en tant que méthode à partir de laquelle on applique une analyse logique et linguistique à cette distinction de la linguistique classique de Saussure. L’une des principales conclusions de l’article souligne que la dichotomie traditionnelle entre l’oral et l’écrit est diffuse, et elle disparaît dans l’écriture sur WhatsApp. Trois graphiques résultant du travail ont permis d’expliquer l’interprétation diluant la dichotomie saussurienne entre l’oral et l’écrit, ainsi que de présenter la dichotomie diffuse qui reconnaît l’intersection des éléments entre la parole écrite et la parole orale. Il est conclu que l’écriture sur WhatsApp estompe des frontières entre l’oral et l’écrit, et elle se positionne comme un nouveau phénomène linguistique et communicatif. O artigo propõe-se desestabilizar a dicotomia tradicional oral/escrito a partir de críticas tradicionais, na escritura oralizada que ocorre no WhatsApp. Para consegui-lo, criou-se como método a categoria dicotomia difusa, a partir da qual se aplica uma análise lógica-linguística a esta disjunção da linguística clássica de Saussure. Um dos principais achados é que a dicotomia tradicional oral/escrito é difusa e desaparece na escritura pelo WhatsApp. Resultaram três gráficas que permitiram explicar a interpretação que dilui a dicotomia oral/escrito saussureana e apresentar a dicotomia difusa, que reconhece a interseção de elementos entre a fala escrita e a oral. Conclui-se que a escritura pelo WhatsApp esfuma fronteiras entre o oral e o escrito e se posiciona como um novo fenómeno linguístico e comunicativo. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia 2018-05-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf application/xml text/html application/zip https://revistas.uptc.edu.co/index.php/praxis_saber/article/view/8431 10.19053/22160159.v9.n20.2018.8431 Praxis & Saber; Vol. 9 No. 20 (2018): Diversidad, Pedagogía y Escuela; 239 - 258 Praxis & Saber; Vol. 9 Núm. 20 (2018): Diversidad, Pedagogía y Escuela; 239 - 258 Praxis & Saber; Vol. 9 No 20 (2018): Diversidad, Pedagogía y Escuela; 239 - 258 Praxis & Saber; V. 9 N. 20 (2018): Diversidad, Pedagogía y Escuela; 239 - 258 Praxis & Saber; v. 9 n. 20 (2018): Diversidad, Pedagogía y Escuela; 239 - 258 2462-8603 2216-0159 spa https://revistas.uptc.edu.co/index.php/praxis_saber/article/view/8431/7155 https://revistas.uptc.edu.co/index.php/praxis_saber/article/view/8431/7545 https://revistas.uptc.edu.co/index.php/praxis_saber/article/view/8431/9053 https://revistas.uptc.edu.co/index.php/praxis_saber/article/view/8431/9054 Derechos de autor 2018 Camilo Giraldo Giraldo |
| spellingShingle | linguistics orality typing chat dichotomy lingüística oralidad escritura chat dicotomía linguistique oralité écriture chat dichotomie linguística oralidade escritura chat dicotomia Giraldo, Camilo Fuzzy dichotomy versus traditional dichotomy between spoken and written language. Typing in WhatsApp |
| title | Fuzzy dichotomy versus traditional dichotomy between spoken and written language. Typing in WhatsApp |
| title_alt | La dicotomía difusa contra la dicotomía tradicional oral/escrito. La escritura por WhatsApp La dichotomie diffuse versus la dichotomie traditionnelle entre l’oral et l’écrit. L’écriture sur WhatsApp A dicotomia difusa contra a dicotomia tradicional oral/escrito. A escritura pelo WhatsApp |
| title_full | Fuzzy dichotomy versus traditional dichotomy between spoken and written language. Typing in WhatsApp |
| title_fullStr | Fuzzy dichotomy versus traditional dichotomy between spoken and written language. Typing in WhatsApp |
| title_full_unstemmed | Fuzzy dichotomy versus traditional dichotomy between spoken and written language. Typing in WhatsApp |
| title_short | Fuzzy dichotomy versus traditional dichotomy between spoken and written language. Typing in WhatsApp |
| title_sort | fuzzy dichotomy versus traditional dichotomy between spoken and written language typing in whatsapp |
| topic | linguistics orality typing chat dichotomy lingüística oralidad escritura chat dicotomía linguistique oralité écriture chat dichotomie linguística oralidade escritura chat dicotomia |
| topic_facet | linguistics orality typing chat dichotomy lingüística oralidad escritura chat dicotomía linguistique oralité écriture chat dichotomie linguística oralidade escritura chat dicotomia |
| url | https://revistas.uptc.edu.co/index.php/praxis_saber/article/view/8431 |
| work_keys_str_mv | AT giraldocamilo fuzzydichotomyversustraditionaldichotomybetweenspokenandwrittenlanguagetypinginwhatsapp AT giraldocamilo ladicotomiadifusacontraladicotomiatradicionaloralescritolaescrituraporwhatsapp AT giraldocamilo ladichotomiediffuseversusladichotomietraditionnelleentreloraletlecritlecrituresurwhatsapp AT giraldocamilo adicotomiadifusacontraadicotomiatradicionaloralescritoaescriturapelowhatsapp |
