_version_ 1801705877284061184
author Molina Morales, Guillermo
author_facet Molina Morales, Guillermo
author_sort Molina Morales, Guillermo
collection DSpace
description 1 recurso en línea (páginas 119-130).
format Artículo de revista
id repositorio.uptc.edu.co-001-2179
institution Repositorio Institucional UPTC
language spa
publishDate 2018
publisher Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
record_format dspace
spelling repositorio.uptc.edu.co-001-21792021-02-10T18:57:33Z La risa en la poesía de Francisco Alvarez de Velasco y Zorrilla Laughter in the Poetry of Francisco Alvarez de Velasco y Zorrilla Le rire dans la poésie de Franciso Alvarez de Velasco y Zorilla Molina Morales, Guillermo Literatura colonial Alvarez de Velasco y Zorrilla, Francisco, 1647-1711 - Crítica e interpretación Poesía religiosa Poesía religiosa colombiana - Historia y crítica Poesía colombiana - Obras anteriores a 1800 Estética de la risa Alvarez de Velasco y Zorrilla Poesía colombiana Literatura colonial Sátira Burlesco 1 recurso en línea (páginas 119-130). Rhythmica sacra, moral y laudatoria [Sacred, moral and laudatory rhythmics] (1703), by Alvarez de Velasco y Zorrilla, is a unique Neogranadian document that studies the diverse expressions of laughter in Colonial poetry. Firstly, we show the exclusion of laughter in the “high culture”, and the consequent writing of non-burlesque satires. As a side objective, in these poems we also analyze the creole appropriation of Peninsular models. Secondly, we study the works associated with religious rituals and the persistence of laughter in the common people. Thirdly, we propose an intermediate field in the laudatory letters to Sor Juana, where laughter becomes independent from these rituals and initiates the way to modernity. La Rhythmica sacra, moral y laudatoria (1703), de Alvarez de Velasco y Zorrilla, se revela como un testimonio, único en la NuevaGranada, de las distintas manifestaciones de la risa en la poesía colonial. Primero, evidenciamos la exclusión de la risa en la “ciudad letrada”, y la consecuente escritura de sátiras no burlescas. Como objetivo lateral, en estas piezas analizamos también la apropiación criolla de los modelos peninsulares. Segundo, estudiamos los poemas asociados a fiestas religiosas por la pervivencia de la risa popular. Tercero, localizamos una esfera intermedia en las cartas laudatorias a Sor Juana, donde la risa se independiza de la fiesta y emprende el camino a la modernidad. La Rhythmica sacra, moral y laudatoria [La Rhythmica sacrée, morale et laudative] (1703), de Alvarez de Velasco y Zorrilla serait un témoignage, exceptionnel, dans la Nouvelle-Grenade, des différentes anifestations du rire dans la poésie coloniale. D’abord, nous mettons en évidence de quelle manière le rire est exclu de “la ville lettrée”, et par conséquent se met en place l’écriture de satires non burlesques. Nous analyserons l’appropriation locale des modèles péninsulaires dans ses textes. Dans une deuxième partie, nous étudierons les poèmes associés aux fêtes religieuses dans lesquels le rire populaire est maintenu. Dans une troisième partie, nous nous demanderons dans quelle mesure dans les lettres laudatives à Sor Juana, le rire s’émancipe de la fête et entreprend un chemin vers la modernité. Bibliografía: páginas 129-130. 2018-09-11T16:12:46Z 2018-09-11T16:12:46Z 2017-09-16 Artículo de revista http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Text https://purl.org/redcol/resource_type/ART http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 Molina Morales, G. (2017). La risa en la poesía de Francisco Alvarez de Velasco y Zorrilla. La Palabra, (31), 119–130. DOI: https://doi. org/10.19053/01218530.n31.2017.7282. http://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/2179 2346-3864 http://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/2179 10.19053/01218530.n31.2017.7282 spa Alvarez de Velasco y Zorrilla, F. (1989). Rhythmica sacra, moral y laudatoria. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo. Arango Ferrer, J. (1965). Raíz y desarrollo de la literatura colombiana. Bogotá: Ediciones Lerner. Arellano, I. (2006). Las máscaras de Demócrito: en torno a la risa en el Siglo de Oro. En I. Arellano y V. Roncero (Eds.), Demócrito áureo. Los códigos de la risa en el Siglo de Oro (pp. 329-359). Sevilla: Renacimiento. Bechara, Z. (1997). Literatura hispanoamericana colonial: primeros siglos de poesía colombiana. Frankfurt: Peter Lang. Beltrán Almería, L. (2002). La imaginación literaria: la seriedad y la risa en la literatura occidental. Barcelona: Montesinos. Beltrán Almería, L. (2016). Estética de la risa. México: Ficticia. Bernal, R. (2015). Mestizaje y criollismo en la literatura de la Nueva España del siglo XVI. México: Fondo de Cultura Económica. Gaitán Bayona, J.L. (2015). Una risa en el desierto: el arte de la resurrección y sermones y prédicas del Cristo de Elqui. La Palabra, 27, 159-170. Gómez Restrepo, A. (1953). Historia de la literatura colombiana (Vol. II). Bogotá: Ediciones de la Revista Bolívar. Jurado Valencia, F. (2000). Historia de un poeta opacado por la historia: Francisco Alvarez, el enamorado de Sor Juana. Literatura: teoría, historia, crítica, 2, 21-46. Mazzotti, J. A. (1996). La heterogeneidad colonial peruana y la construcción del discurso criollo en el siglo XVII. En Asedios a la heterogeneidad cultural. Libro de homenaje a Antonio Cornejo Polar (pp. 173-196). Lima: Asociación Internacional de Peruanistas. Menéndez Pelayo, M. (1952). Historia de la poesía hispanoamericana (Colombia). En Literatura colombiana. Estudios críticos (pp. 251-344). Bogotá: Biblioteca de Autores Colombianos. Moraña, M. (1989). Para una relectura del barroco hispanoamericano: problemas críticos e historiográficos. Revista de crítica literaria latinoamericana, 15(29), 219-231. Orjuela, H. H. (1992). Historia de la literatura colombiana. Literatura colonial (Vol. III). Bogotá: Kelly. Otero Muñoz, G. (1945). Resumen de historia de la literatura colombiana. Bogotá: Librería Voluntad. Pascual Buxó, J. (1999). El poeta colombiano enamorado de sor Juana. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Porras Collantes, E. (2000). Otras noticias -y las últimas- sobre la prosaica vida de Don Francisco Alvarez de Velasco y Zorrilla. Literatura: teoría, historia, crítica, 2, 11-20. Tello, J. (1989). Estudio Preliminar. En Alvarez de Velasco y Zorrilla, F. Rhythmica sacra, moral y laudatoria (XIX – XLV). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo. Torres Quintero, R. (1989). Presentación. En Alvarez de Velasco y Zorrilla, F. Rhythmica sacra, moral y laudatoria (XV – XVIII). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo. Vergara y Vergara, J. M. (1958). Historia de la literatura en Nueva Granada. Desde la conquista hasta la independencia (1538 - 1820). (Vol. I). Bogotá: Biblioteca de la Presidencia de Colombia. La Palabra;Número 31 (Julio-Diciembre 2017) Copyright (c) 2017 Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 application/pdf application/pdf Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/7282/5960
spellingShingle Literatura colonial
Alvarez de Velasco y Zorrilla, Francisco, 1647-1711 - Crítica e interpretación
Poesía religiosa
Poesía religiosa colombiana - Historia y crítica
Poesía colombiana - Obras anteriores a 1800
Estética de la risa
Alvarez de Velasco y Zorrilla
Poesía colombiana
Literatura colonial
Sátira
Burlesco
Molina Morales, Guillermo
La risa en la poesía de Francisco Alvarez de Velasco y Zorrilla
title La risa en la poesía de Francisco Alvarez de Velasco y Zorrilla
title_full La risa en la poesía de Francisco Alvarez de Velasco y Zorrilla
title_fullStr La risa en la poesía de Francisco Alvarez de Velasco y Zorrilla
title_full_unstemmed La risa en la poesía de Francisco Alvarez de Velasco y Zorrilla
title_short La risa en la poesía de Francisco Alvarez de Velasco y Zorrilla
title_sort la risa en la poesia de francisco alvarez de velasco y zorrilla
topic Literatura colonial
Alvarez de Velasco y Zorrilla, Francisco, 1647-1711 - Crítica e interpretación
Poesía religiosa
Poesía religiosa colombiana - Historia y crítica
Poesía colombiana - Obras anteriores a 1800
Estética de la risa
Alvarez de Velasco y Zorrilla
Poesía colombiana
Literatura colonial
Sátira
Burlesco
url http://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/2179
work_keys_str_mv AT molinamoralesguillermo larisaenlapoesiadefranciscoalvarezdevelascoyzorrilla
AT molinamoralesguillermo laughterinthepoetryoffranciscoalvarezdevelascoyzorrilla
AT molinamoralesguillermo leriredanslapoesiedefrancisoalvarezdevelascoyzorilla