La reescritura en nubes de abril y en conexión purg@ttprop, de Alexandra Mora Hernández
En la presente ponencia me propongo analizar la novela Conexión purg@ttorio, de Alexandra Mora Hernández, como una reescritura de La Divina Comedia de Dante Alighieri. Para adelantar este análisis me serviré de los planteamientos teóricos de autores como: Gerard Genette, Anne Claire Gignoux y Graha...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Documento de Conferencia |
| Language: | spa |
| Published: |
2021
|
| Online Access: | http://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/7591 |
| _version_ | 1801705861031133184 |
|---|---|
| author | Aristizábal Montes, Patricia |
| author_facet | Aristizábal Montes, Patricia |
| author_sort | Aristizábal Montes, Patricia |
| collection | DSpace |
| description | En la presente ponencia me propongo analizar la novela Conexión purg@ttorio, de Alexandra Mora Hernández, como una reescritura de La Divina Comedia de Dante Alighieri. Para adelantar este análisis me serviré de los planteamientos teóricos de autores como: Gerard
Genette, Anne Claire Gignoux y Graham Allen.
Los procesos de ‘reescritura’ están relacionados con el bien conocido concepto de ‘hipertextualidad’ propuesto por el crítico literario Gerard Genette en su libro Palimpsestes: la Littérature au second degré (1982) (Palimpsestos, la escritura en segundo grado). Genette
define ‘hipertextualidad’ como: “[…] toda relación que une un texto B (que llamaré hipertexto) a un texto anterior A (al que llamaré hipotexto) en el que se injerta de una manera que no es la del comentario” (Genette, 1989, 14). En otras palabras: “texto en segundo grado […] o texto
derivado de otro texto preexistente” (Genette, 1989, 14). Posteriormente Genette denominará a este tipo de operaciones: ‘transformación’. En este sentido puede decirse que La Divina Comedia es el hipotexto (texto A) y la novela Conexión Purg@ttorio es el hipertexto (texto B),
operándose del uno al otro un proceso de transformación o reescritura. |
| format | Documento de Conferencia |
| id | repositorio.uptc.edu.co-001-7591 |
| institution | Repositorio Institucional UPTC |
| language | spa |
| publishDate | 2021 |
| record_format | dspace |
| spelling | repositorio.uptc.edu.co-001-75912022-08-30T22:09:23Z La reescritura en nubes de abril y en conexión purg@ttprop, de Alexandra Mora Hernández Aristizábal Montes, Patricia En la presente ponencia me propongo analizar la novela Conexión purg@ttorio, de Alexandra Mora Hernández, como una reescritura de La Divina Comedia de Dante Alighieri. Para adelantar este análisis me serviré de los planteamientos teóricos de autores como: Gerard Genette, Anne Claire Gignoux y Graham Allen. Los procesos de ‘reescritura’ están relacionados con el bien conocido concepto de ‘hipertextualidad’ propuesto por el crítico literario Gerard Genette en su libro Palimpsestes: la Littérature au second degré (1982) (Palimpsestos, la escritura en segundo grado). Genette define ‘hipertextualidad’ como: “[…] toda relación que une un texto B (que llamaré hipertexto) a un texto anterior A (al que llamaré hipotexto) en el que se injerta de una manera que no es la del comentario” (Genette, 1989, 14). En otras palabras: “texto en segundo grado […] o texto derivado de otro texto preexistente” (Genette, 1989, 14). Posteriormente Genette denominará a este tipo de operaciones: ‘transformación’. En este sentido puede decirse que La Divina Comedia es el hipotexto (texto A) y la novela Conexión Purg@ttorio es el hipertexto (texto B), operándose del uno al otro un proceso de transformación o reescritura. 2021-12-21T19:25:27Z 2021-12-21T19:25:27Z 2015-06-15 Documento de Conferencia http://purl.org/coar/resource_type/c_8544 info:eu-repo/semantics/conferenceObject info:eu-repo/semantics/publishedVersion Text http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 http://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/7591 1062 instname:Universidad Pedagogica y Tecnologica de Colombia reponame:Repositorio de la Universidad Pedagogica y Tecnologica de Colombia repourl:https://repositorio.uptc.edu.co/ spa Congreso Nacional y Internacional de Lingüística, Literatura y Semiótica https://rdigitales.uptc.edu.co/memorias/index.php/ling_sem/ling_sem/paper/download/1062/1055 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_14cb application/pdf application/pdf https://rdigitales.uptc.edu.co/memorias/index.php/ling_sem/ling_sem/paper/view/1062 |
| spellingShingle | Aristizábal Montes, Patricia La reescritura en nubes de abril y en conexión purg@ttprop, de Alexandra Mora Hernández |
| title | La reescritura en nubes de abril y en conexión purg@ttprop, de Alexandra Mora Hernández |
| title_full | La reescritura en nubes de abril y en conexión purg@ttprop, de Alexandra Mora Hernández |
| title_fullStr | La reescritura en nubes de abril y en conexión purg@ttprop, de Alexandra Mora Hernández |
| title_full_unstemmed | La reescritura en nubes de abril y en conexión purg@ttprop, de Alexandra Mora Hernández |
| title_short | La reescritura en nubes de abril y en conexión purg@ttprop, de Alexandra Mora Hernández |
| title_sort | la reescritura en nubes de abril y en conexion purg ttprop de alexandra mora hernandez |
| url | http://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/7591 |
| work_keys_str_mv | AT aristizabalmontespatricia lareescrituraennubesdeabrilyenconexionpurgttpropdealexandramorahernandez |
