Deep Trade Agreements and Global Value Chains: The Case of Chile, Colombia and Brazil by Zelicovich, Julieta

“…To do this, the paper combines statistical analysis with the case study of three Latin American countries: Chile, Colombia and Brazil. It is argued that a high participation in global value chains may be a sufficient cause to explain the signature of such agreements, but that it does not constitute a necessary cause for it. …”

The Illusion of populate. Territories, narratives and maps of the Orinoco and Guayana in the second half of the eighteenth century, the Threshold of a human geography of the future by Cuevas Quintero, Luis Manuel

“…Under the contemporary space of the American geographies are other spaces that make up a large hypotext whose complexity is integrated by the tradition of geographical discourses while accounting for the changing forms of territorial perception. …”

Estudio de viabilidad técnica para la evaluación de ductos no ILI mediante inspección con esferas by Trujillo Penna, Leydi Johana

The Way Students See An English Language Textbook by Becerra, Ruth Villelva Carvajal

“…They analyzed the whole content of a unitin an English textbook written by a North American Publishing house. The reported results were classified under the next categories: English textbooks are seen as an important tool in the learning process,textbooks show a North American stereotype, content is not seenKey words: stereotype, ethnicity, authentic material and discrimination.…”

Landscaping an Ecuadorian neighborhood in Queens, NY by Gubitosi, Patricia, Puma, Christian, Narváez, Daniela

“…Using a multimodal approach and using both qualitative and quantitative methodologies, this article analyzes how an Ecuadorian-American community in Queens transformed the linguistic landscape of their surroundings to make it similar to what this community had in their home country.…”

Peace in Colombia by Calvo-Buezas, Tomás

“…The demand made by the Colombian country that becomes effective the signing of peace agreements between the Government and the FARC, the oldest Latin American guerrilla, awakens in the author of this article, the need for an invitation to build the peace that this country yearns. …”

Cartography and Nation in Latin America (19th and 20th centuries): an approach to the cases of Argentina, Mexico and Colombia by Delgado, Juan David, Osorio Merchán, Yelitza

“…This change is manifested in the fact of considering the map as something that not only refers to the state of the art in a specific period, linking it to the world of representation and power relations, as a key instrument in the geopolitical consolidation of Latin American national states. It also seeks to demonstrate some common lines of work, as well as identify specific issues by country.…”

Voces escondidas : traducción de dos cuentos de escritoras pertenecientes a minorías étnicas y culturales estadounidenses by Torres Pérez, Eliana Zulay

G.M. BRUÑO SAN MIGUEL FEBRES CORDERO The Christian Brother of scholar texts by Ocampo López, Javier

“…Bruño are remembered; those texts created Colombian and Ecuatorian people and others from other Latin American countries. He wrote more that fifty texts in Spanish and Literature, Spelling, Physics, Botany, Religion, Sacred History, Logarithm Chart, Accounting among others. …”

Notarial Practice Treatises in the Libraries of XVIII c. Neogranadino Scribes by Rubio Hernández, Alfonso

“…Among the personal libraries of numerary and cabildo scribes during the XVIII c. in the New Kingdom of Granada, we find the presence of forms, treatises or practical manuals inscribed in the tradition of european juridicial “ars notariae” literature, which exercised a fundamental function in the social and economic development of American cities, this task that has been scarcely studied by Colombian historiography. …”

Critical Raw Materials and Economic Complexity in Latin America by Lara Rodríguez, Juan Sebastián, Tosi Furtado, André, Altimiras-Martin, Aleix

“…This paper aims to examine the mineral policies regarding CRMs of the main Latin-American economies, and the role of their respective National Innovation Systems (NIS) in the pursuit of greater economic complexity. …”

The pedagogical thought of Natalia Górriz by Argueta Hernández, Bienvenido

“…This article describes and analyzes the work of the first Central American female educator and author of the texts on pedagogy that most influenced students and educators in the early twentieth century. …”

Vulnerabilidad macroeconomica en latinoamerica y el caribe by Reyes, Giovanni E.

“…The main objective of this article is to establish to what degree Latin American and the Caribbean nations have margin of macroeconomic manoeuvre, within their short and medium term conditions. …”

El maestro don Andrés Bello sus ideas sobre el nacionalismo cultural de Hispanoamérica y la educación by Ocampo López, Javier

“…The article presents a short intellectual biography and the ideas of Andres Bello on unity and he Spanish. American culture in search of originality and independence of criterion. …”

Soy canción que se fue/ de jonrón” (I am a Song that Became a Home Run). Translation, Performance and Archive in the Videopoems of Legna Rodríguez Iglesias by Garbatzky, Irina

“…However, its traslaticia condition builds an original poetics insofar as it reuses anachronistic forms of the Latin American archive and repertoire (Taylor, 2015), -fundamentally those that are based on a narrating voice-, to build a feminine and migrant writing. …”

THE 'VOSEO', THE OTHER CASTILIAN OF AMERICA by Angulo Rincón, Lizandro

“…This article covers the origin, types and development of the 'voseo', the second person singular form of address (as opposed to the Spanish second person plural form of address, N.d.T.) which two thirds of the Latin American inhabitants use. Its aims is to reflect about the possibility of introducing it into the teaching in schools and in the production of the contents in the media of the regions that use it regularly and view it as a strong element of cultural identity. …”

Between agreements and disagreements. Use of the Pragmatic Sanction to avoid the abuse of unequal marriages in the province of Buenos Aires by Fuentes-Barragán, Antonio

“…This article deals with the repercussions produced by the implementation of the consecutive versions of the “Real Pragmática de Matrimonios” [Royal sanction for marriage] in the Vice-royalty of Río de la Plata and, more speciically, in the Province of Buenos Aires, since its irst American proclamation in 1778 until the dawn of emancipation. …”

Acomiztli Netzahualcóyotl ́sCuícatl:between Nahuatl Ritual and Aesthetics by Ortiz Caraballo, Carlos Daniel

“…This study seeks to externalize both the message of freedom and hope delivered by the prehispanic cuica - picqui [songwriter] in his Cuícatl , and the contribution of Aztec Náhuatl culture to Latin American literature.…”

Territorial Anatomy. Alternatives to activate the otherness of Potosí colonial paintings by Godoy Vega, Francisco Antonio

“…From the images of allegories and unknown geographies, the representation of the American territory is made in an overlapped form with the body in a particular typeof erotic-politics. …”

Degradación de las tierras por usos agrícolas intensivos en la Sabana Estacional del Sector Tillavá - los Kioscos en Puerto Gaitán Meta, Colombia by Castro Méndez, Carlos Enrique

“…For this, documents were reviewed, surveys and free interviews were carried out, in addition, experts in soil degradation from Latin American countries who were aware of the effects of the change of use in their savannah lands were consulted, who shared the advances related to the study. from degradation caused by intensive agricultural use. …”